静岡労働局　労働基準部　監督課　外国人労働相談窓口案内

>TOP>労働基準部TOP>監督課>外国人労働者の相談コーナー

■外国人労働者の相談コーナー

Postos de atendimento para trabalhadores estrangeiros
Advisory Service for Foreign Workers
Ventanillas de atención a los trabajadores extranjeros

静岡労働局外国人労働者相談コーナー　［SHIZUOKA RŌＤŌ　KYOKU］
Posto de atendimento para trabalhadores estrangeiros no Departamento do Trabalho de Shizuoka
Shizuoka Labour Bureau Advisory Service for Foreign Workers
Ventanilla de atención para los trabajadores extranjeros en el Departamento de Trabajo de Shizuoka

〒420-8639

静岡市葵区追手町9-50　静岡地方合同庁舎３階　TEL 054-254-6352
Shizuoka-shi Aoi-ku Ōte-machi 9-50　3o. andar
Shizuoka Chiho Godo Chosha 3F Otemachi 9-50 Aoi-ku Shizuoka-shi
Shizuoka-shi Aoi-ku Ōtemachi 9-50　3o.piso

ポルトガル語	月曜日、水曜日、木曜日、金曜日　（相談時間　10:00～12:0013:00～16:00）
Português	Todas as segundas-feiras,quartas-feiras,quintas-feiras e sextas-feiras
Horário	Das 10:00 horas ～ 12:00 horas e das 13:00 horas ～ 16:00 horas
英語	月曜日、金曜日　（相談時間　10:00～12:0013:00～16:00）
English	Every Monday and Friday
Hours	10:00～12:00 , 13:00～16:00
スペイン語	水曜日、木曜日　（相談時間　10:00～12:0013:00～16:00）
Español	Miércoles y Jueves
Horario	De 10:00 horas ～12:00 horas y de 13:00 horas ～ 16:00 horas

浜松労働基準監督署　[HAMAMATSU RŌDŌ KIJUN KANTOKU SHO]
Agência de Inspeção Trabalhista de Hamamatsu

〒430-8639

浜松市中区中央1-12-4　浜松合同庁舎８階　TEL　053-456-8147
Hamamatsu-shi Naka-ku Chuou 1-12-4 Hamamatsu Gōdōchōsha 8o.andar

ポルトガル語	月曜日～金曜日　（相談時間　10:00～12:0013:00～16:00）
Português	Todos os dias úteis
Horário	Das 10:00 horas ～ 12:00 horas e das 13:00 horas ～ 16:00 horas

磐田労働基準監督署　[IWATA RŌDŌ KIJUN KANTOKU SHO]
Agência de Inspeção Trabalhista de Iwata

〒438-8585

磐田市見付3599-6　磐田地方合同庁舎４階　TEL 0538-32-2205
Iwata-shi Mitsuke 3599-6　Iwata Chihō Gōdōchōsha 4o.andar

ポルトガル語	月曜日、木曜日　（相談時間　10:00～12:0013:00～16:00）
Português	Todas as segundas-feiras e quintas-feiras
Horário	Das 10:00 horas ～ 12:00 horas e das 13:00 horas ～ 16:00 horas

Q ＆ A（～日本で働く外国人の皆さんへ～）

PERGUNTAS & RESPOSTAS　 (ポルトガル語)
Para estrangeiros que trabalham no　Japão. (PDF)

PREGUNTAS & RESPUESTAS　（スペイン語）
Para extranjeros que trabajan en Japón. (PDF)

<▲このページの先頭に戻る>

静岡労働局　労働基準部　監督課　電話 054-254-6352

〒420-8639 静岡市葵区追手町9番50号（静岡地方合同庁舎3階）[ 地図 ]